Saturday, June 30, 2007

Klin Kaew Klang Jai (Orange Jasmine Scent)


Released: Jun.19, 2007
37 Episodes


Cast:
Issariya Saisanan (Ae) as Apo
Sinjai Plengpanich (Nok) as Jitta
Panadda Wongphoodee (Boom) as Mesa
Nithichai Yosamornsunthorn (Yuan) as Johnny
Theerapong Liaorakwong (Bee) as Orachun


Synopsis:

Mesa gets married with Orachun and just realized that he is in love with M.R.W.Jitta. Orachun and M.R.W.Jitta have an affair and she gives birth a daughter. Mesa is vengeful and jealous of them, so she exchanges Jitta's baby with a prostitute's baby.

Many year later, Apo, a prostitute's baby, grows up in the noble and rish family while Prapai, Jitta's real baby, grows up in the orphanage.With hatred, Mesa gradually poisoned Orachun and he dies. When Jitta knows, she sends someone to exchanged his ash bottle and brings his ash to put under the Orange Jasmine tree in Klin Kaew House on the island, that Orachun builds for their love.

Mesa adopts Prapai and treats her as a servant. No matter how many time Mesa are mean and cruel to Prapai, she still love Mesa as her mother because at least Mesa support her to study and to graduate from Nurse school.

Later, Mesa plans to befriend with Jitta and sends Prapai to be Apo's servant because she wants to see Jitta's real daughter to be treated as a servant in her real mother's house.

Jitta's family and Akkee's family are bound with business, so they want Apo, Jitta's daughter and Asanee, Akkee's son to get married. Apo tries to opposes it because she has a boyfriend named Johnny. Same as Asanee, he refuses this marriage and is very angry at his father. They quarrel until Asanee drives a car and has an accident. Akkee dies and Asanee becomes blind.

Panu, Asanee's uncle, wants to possess their property and business, so he plans to make Asanee sign the document to assign authority to him. Panu also forces Asanee to sign the marriage registration with Apo and sends him to Klin Kaew House on the island. Apo resists to go to take care of a blind man like Asanee, so she conspires with Mesa to send Prapai to go there and pretend to be his wife instead, and Apo sneaks away to be with Johnny, her boyfriend.


At Klin Kaew House, Prapai unwillingly pretend to be Apo. Asanee think she is Apo, so he hates her because he blames her that she causes his father's death. Asanee tries to tease her all the time. However, although she wants to run away from him, Prapai patiently tries to take care and help him to do everything by himself as a blind man can do. Finally, they fall in love with each other. Asanee is encouraged by Prapai and he wants to go back to Bangkok to have the cornea surgery.


Mesa conspires with Johnny to make Apo addicted to drugs and fleece her. When Jitta knows that Apo goes with Johnny, so she brings Apo back home.

After Asanee's surgery is sucessful and he gets well from blindness, he thinks that Apo is a girl who takes care of him at Klin Kaew House. Mesa pretend to help Apo from drug-addict and persuades her to be good to Asanee. Prapai can't say anything but just secretly look at Asanee from distant and secretly take care of him with her broken-heart.

Later, Asanee can feel that Apo is different from a girl who take care of him on the island, so he tries to prove it and seek for the truth.






Original Soundtrack (Main)
Song: Nan Tao Rai (How Long)
Artist: Suthida


Yak Ja Roo Kwam Rak Tae Pen Paeb Nai
I want to know how true love is.
Yak Ja Roo Kwam Rak Kon Pob Yang Rai Lae Kerd Kuen Mue Rai
I want to know how we can find love and when it happens.
Yak Ja Roo Wa Khon Tee Pen Yang Chan
I want to know if a person like me
Ja Mee Wan Pob Rak Jing Jing Dai Mai
can find true love.
Lae Eek Nan Tao Rai
And for how long...
Tee Ja Tong Row Hai Krai Sak Khon
that I have to wait for someone...
Nan Ja Khao Ma Plod Ploy Kwam Ngao Lae Kwam Sub Son
who will come to release loneliness and confusion...
Khong Khon Tee Nuey On La
of a person who's so tired?
Lae Tong Nan Tao Rai Jung Ja Tung Wan
And for how long until the day...
Tee Khon Khon Nan Khao Ja Hen Khun Kha
when that person will see my value?
Ja Mee Wan Nai Tee Khao Ja Dern Khao Ma
When will he walk in to my life?
Eek Nan Tao Rai Tee Ja Tong Row Hai Krai Sak Khon
For how long that I have to wait for someone...
Nan Ja Khao Ma Plod Ploy Kwam Ngao Lae Kwam Sub Son
who will come to release loneliness and confusion...
Khong Khon Tee Nuey On La
of a person who's so tired?
Lae Tong Nan Tao Rai Jung Ja Tung Wan
And for how long until the day
Tee Khon Khon Nan Khao Ja Hen Khun Kha
when that person will see my value?
Ja Mee Wan Nai Tee Khao Ja Dern Khao Ma
When will he walk in to my life?







Original Soundtrack (Sub)
Song: Pue Thur (For You)
Artist: Tor Saksit (male), Wan Pawarisa (female)


Roo Tua Rue Plao Thur Tam Arai Hai Chevit Khong Chan
Do you know what you do to my life?
Mak Mai Tao Rai Tee Dai Jak Karn Tee Mee Thur Yoo Khang Kan
how much I get from having you by my side?
Pen Kwam Ob Oon Nai Hua Jai
It's warmness in my heart.
Pen Kwam Ying Yai Khong Took Wan
It's the greatness of everyday.
Pen Jood Mung Mai Lae Riaw Raeng Jai An Somkan
It's my essential ambition and inner strength.
Prau Wa Thur Nan Kue Duang Jai Khong Chan
Because you are my heart,
Tee Tam Hai Took Took Wan Chan Dern Soo Tor
that make me able to fight further everyday.
Tong Lom Lae Luk Tao Rai Mai Keuy Ja Tor Mai Keuy Wan Wai
No matter how many time I rise and fall, I have never despair...never been afraid.
Kor Piang Yang Mee Thur Yoo Duay Kan Talod Pai
Just having you being together forever.
Roo Suk Rue Plao Thur Term Arai Hai Wan Kuen Lao Nan
Do you feel what you fulfill those my days and nights?
Nern Nan Tao Rai Dai Sook Jak Karn Tee Mee Thur Yoo Klai Kan
how long I'm happy that I have you near with me?
Pen Kwam Ob Oon Nai Hua Jai
It's warmness in my heart.
Pen Kwam Ying Yai Khong Took Wan
It's the greatness of everyday.
Pen Jood Mung Mai Lae Riaw Raeng An Somkan
It's my essential ambition and inner strength.
Prau Wa Thur Nan Kue Duang Jai Khong Chan
Because you are my heart,
Tee Tam Hai Took Took Wan Chan Dern Soo Tor
that make me able to fight further everyday.
Tong Lom Lae Luk Tao Rai Mai Keuy Ja Tor Mai Keuy Wan Wai
No matter how many time I rise and fall, I have never despair...never been afraid.
Kor Piang Yang Mee Thur Yoo Duay Kan Talod Pai
Just having you being together forever.
Prau Wa Thur Nan Kue Duang Jai Khong Chan
Because you are my heart,
Tee Tam Hai Took Took Wan Chan Dern Soo Tor
that make me able to fight further everyday.
Tong Lom Lae Luk Tao Rai Mai Keuy Ja Tor Mai Keuy Wan Wai
No matter how many time I rise and fall, I have never despair...never been afraid.
Prau Wa Thur Nan Kue Duang Jai Khong Chan
Because you are my heart,
Tee Tam Hai Took Took Wan Chan Dern Soo Tor
that make me able to fight further everyday.
Tong Lom Lae Luk Tao Rai Mai Keuy Ja Tor Mai Keuy Wan Wai
No matter how many time I rise and fall, I have never despair...never been afraid.
Kor Piang Yang Mee Thur Yoo Duay Kan
Just having you being together.
Kor Piang Yang Mee Thur Dern Kiang Kang Chan
Just having you walking by my side.
Kor Piang Yang Mee Rao Yoo Duay Kan... Chan Kor Sook Jai
Just having you being together...I'm happy.
Posted by at 36 comments:
Subscribe to: Posts (Atom)